top of page

Home / Byggordbok Norsk-Russisk

Home / Главная / Норвежско-русский строительный словарь

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  Y  Ø  Å

Bad

Badekar

Badstue

Bakfylling

Bakksag

Balansert ventilasjon

Balkong

Baluster

Bandbjelke

Bark

Barriere

Basseng

Baufil

Bebygge

Bebyggelse

Bebyggelsestetthet

Befaring

Befaringsrapport

Beis

Beise

Beising

Beitel

Beiteski

Belastning

Belegg

Belegningsstein

Belistning

Belysning

Bend

Bend (rør)

Bende

Benk

Benkeplate

Benkeskap

Bergart

Bergtrykk

Beskyttelse

Beslag

Beslå

Bestandighet (betong)

Bestandighetsklasse (betong)

Betong

Betongblander

Betongblanding

Betongblokk

Betongdekke

Betongelement

Bile

Bindebjelke

Bindeevne

Bindetid

Bindingsverk

Bislag

Bits

Bitumen

Bjelke

Bjelkebærer

Bjelkelag

Bjelkesko

Bjelkesko I-bjelke

Bjelkesko innvendig

Bjelkesko utvendig

Bjelkestropp

Bjørk

Blandebatteri

Blikk

Blikkenslager

Blikksaks

Blokk

Bly

Boenhet

Bod

Bolig

Bolt

Bolteforbindelse

Bolteledd

Boltehode

Boltepistol

Bom

Bone

Bonemaskin

Bor

Bord

Bordvinkel

Bore

Bore ut

Borhammer

Bormaskin

Borspiss

Brakett

Brakke

Brann

Branndetektor

Branndør

Brannbelastning

Brannbestandig

Brannhemmende

Brannhydrant

Brannisolering

Brannklasse

Brannkum

Brannmotstand

Brannskille

Brannslokningsapparat

Brannstige

Brekkjern

Brennbar

Brenner

Brostein

Brudd

Bruddbelastning

Bruddfasthet

Bruddgrense

Bruddlast

Bruddmoment

Bruddspenning

Brukslast

Bryne

Brystningshøyde (vindu)

Bue

Bukk (underlag)

Bunnfylling

Bunnsvill

Butt

Butt i butt

Buttskjøt

Bygge

Bygge inn

Bygge om

Bygge opp

Bygge på 

Bygge til

Bygge ut

Byggegrense

Byggegrop

Byggeleder

Byggelinje

Byggeplass

Byggeregler

Byggetillatelse

Byggetrinn

Byggherre

Byggverk

Bygning

Bæreevne

Bærende

Bærepunkt

Bærevegg

Bøyespenning

Båndmål

Båndsag

Båndsaks

Båndsliper

Båndspenner

Ванная комната

Ванна

Сауна

Обратная засыпка

Шиповая пила, oбушковая пила

Приточно-вытяжная (сбалансированная) вентиляция

Балкон

Балясина

Поперечная балка; затяжка; ригель

Кора

Барьер; преграда; заграждение

Бассейн; резервуар; водохранилище 

Ножовка

Застраивать

Застройка

Плотность застройки

Предварительный осмотр; инспекция

Акт осмотра

Морилка; бейц

Протравливать; бейцевать; морить

Травление; морение; беицевание

Долото; стаместка; зубило

Oбсадная доска; окосячка (оконный/дверной проём в срубе)

Нагрузка

Покрытие

Брусчатка

Оконные наличники; плинтуса; потолочние карнизы

Освещение 

Изгиб; прогиб; искривление 

Колено (трубы)

Сгибать; гнуть; изменять угол трубы

1. лавка, скамейка 2. верстак, станок

Столешница

Напольный шкаф

1. горная порода 2. скальная порода; скальный грунт

Давление горных пород

Защита

Металлическая обшивка; жесть; гарнитура (для дверей, окон); перфорированный крепеж

Обшивать

Долговечность (бетона)

Марка бетона по прочности на сжатие

Бетон

Бетономешалка 

1. смешивание (бетона) 2. бетонная смесь

Бетонный блок

1. бетонное перекрытие 2. бетонное покрытие

Бетонный элемент

Плотницкий топор

Поперечная балка; затяжка; ригель

Связующая способность

Время схватывания 

Каркасная конструкция

Навес; крыльцо

Насадки (биты) для отвертки и шуруповерта

Битум

Балка

Скрытая опора балки

Деревянное перекрытие

Опора балки

Опора для двутавровых балок

Опора балки закрытая

Опора балки открытая

Балочный ремень

Берёза

Смеситель

Листовой металл

Жестянщик

Ножницы для резки листового металла

1. блок (строительный блок-конструктивный элемент) 2. блок (блочный дом)

Свинец

Жилой модуль

Кладовка

Жилище; квартира; дом

Болт

Болтовое соединение

Шарнирное соединение

Головка болта

Пороховой монтажный пистолет

Шлагбаум

Полировать; шлифовать  

Машинка для полировки, шлифования

Сверло

Доска

Угольник столярный

Сверлить

Высверливать

Перфоратор

Дрель; сверлильный станок

Расточный резец (шуруп)

Консоль; кронштейн 

Бытовка

Пожар

Автоматический пожарный извещатель

Пожароустойчивая дверь

Пожарная нагрузка

Огнеупорний

Огнестойкий

Пожарный гидрант

Противопожарная изоляция

Классификация по пожаробезопасности

Пожарный колодец

Пожаростойкость

Противопожарная перегородка

Огнетушитель

Пожарная лестница

Гвоздодёр

Возгораемый; воспломеняюшийся; горючий

Горелка

Брусчатка

Излом; разрыв

Предельная нагрузка; разрушающая нагрузка; разрушающие усилие

Сопротивление на излом

Предел прочности на разрыв

Предельная нагрузка

Предельный момент

Разрушающее напряжение

Расчётная нагрузка

Точильный камень

Посадка (расстояние между полом и подоконником)

1. изгиб 2. арка; свод

Козлы (подставка)

Уплотнительный шнур для утепления

Нижняя обвязка каркасного дома

Торец

Встык

Стыковой шов

Строить

Встраивать

Перестраивать

Выстраивать; возводить

Достраивать (пристройка;балкон)

Достраивать (пристройка;балкон)

Расширяться; строить в ширь

Красная линия застройки 

Строительный котлован

Прораб

Линия застройки

Строительная площадка

Строительные нормы и правила

Разрешение на начало строительных работ

Этап строительства

Застройщик

Строение; постройка

Здание

Несущая способность

Несущий

Опора

Несущая стена

Напряжение при изгибе 

Рулетка

Ленточная пила

Ножницы для разрезания металла

Ленточная шлифовальная машина

Натяжное устройство для ленты ветровой связи

Весь спектр услуг по ведению и сопровождению бухгалтерского и налогового учёта. Регистрация и ликвидация предприятий.

MVA-representasjontjeneste.

www.norus-regnskap.no

post@norus-regnskap.no

ANNONSE

Copyright ByggRiktig
bottom of page